中国目前惟一的一套教育部“十一五”
国家级规划双语教学教材
高等学校金融学类英文原版改编教材 高等学校会计学类英文原版改编教材 高等学校经济学类英文原版改编教材
高等学校金融学类英文原版改编教材
1．
Survey of Accounting 2th会计学
作者：Carl S. Warren（美国乔治亚大学会计学荣誉教授） 改编者：叶陈刚 （对外经济贸易大学）
审校者：陈毓圭 （中国注册会计师协会秘书长）
适用课程：非会计专业会计学课程
本书是为那些没有会计知识背景的读者学习会计学而编著的，全书概括论述了财务会计和管理会计中的一些基础知识和基本理论问题，前10章主要阐述的是关于财务会计方面的论题；后5章主要阐述的是关于管理会计方面的内容。全书的重点在于强调经理人、投资者或其他的公司股东应该如何使用公司财务报告，以便做出正确有效的经营决策。书中各章均安排了一些大公司的案例和"企业战略"模块，以作为论述的基础与起点，以便读者融会贯通，运用最新的会计理论来更好地指导丰富多彩的商务实践。
本书可供金融、市场营销等非会计学专业本科生和MBA学生用做会计学教材。同时适合于那些从事贸易、金融、营销等领域的人士学习会计学使用。
2．Bank Management 5th
银行管理学
Timothy W.Koch（美国南卡罗莱纳大学金融学教授）
Scott MacDonald （美国南卫理公会大学金融学教授）
何自云 （对外经济贸易大学） 改编
戴国强 （上海财经大学） 审校
适用课程：银行管理、商业银行管理
在最近几十年中，商业银行的经营环境、组织制度、业务范围、经营方式、管理技术、监管规则等各个方面都发生了极其巨大的变化。本书详细分析了在这种背景下现代商业银行的最新经营管理理念和实践，概括了国际银行业的现状和发展趋势，具体内容包括经营环境分析、银行绩效评价、利率风险管理、负债管理、资本管理、现金资产管理、贷款管理、投资管理等内容。
本书除可作为本科高年级、研究生低年级银行管理课程教材使用外，还可供银行培训教材使用，并可供经济、金融理论工作者和实际工作者阅读参考。
3．Investment Analysis and Portfolio
Management 7th
投资分析与组合管理
Frank K. Reilly Keith C. Brown 著
林 海（厦门大学） 改编
赵锡军 （中国人民大学）审校
适用课程：高等院校投资学、金融学、金融工程专业双语教学的高年级本科教材和研究生教材
本书作为注册金融分析师（CFA）资格考试指定用书，集当代投资理论和分析技术之大成的培养投资专家的权威性教材，也是国际上杰出的投资专家兼教育家精心撰写的专业教材。由全美79所大学和研究机构的同行教授给予了非常有价值的评论和建议，纽约证券交易所、美林集团等相关机构的72名专家为作者提供宝贵的意见。全书系统阐述了包括衍生证券在内的投资环境和投资机会，并结合实例详细分析了证券领域的最新理论和研究成果，如证券信息来源，资本资产定价模型，风险管理工具，企业发展周期，衍生证券中的套利策略和期权定价模型理论等。本书理论阐述新颖，案例分析翔实。特别适合作为高等院校投资学、金融学、金融工程专业双语教学的高年级本科教材和研究生教材，也可以作为实际运用工作者的参考书。
4.International Monetary and
Financial Economics with
Economic Applications 3th
国际货币与金融经济学
Daniels 著
范小云（南开大学）改编
马君潞（南开大学）审校
适用课程：国际金融
Joseph Daniels教授讲授过宏观经济学、微观经济学、国际经济学、国际金融经济学、国际贸易和国际货币市场等课程，David VanHoose教授也讲授过外汇市场、金融中介的宏观经济学分析、货币银行与国际经济学等课程，两人都具有从事本科生和研究生教学的丰富经验。基于讲授国际金融学课程的经验，本书地概括介绍了国际金融领域的传统的和最新的原理和政策，全书循序渐进、脉络清晰、概念准确。全书既重视传统理论又包含许多国际金融研究的最新进展和各国实践的最新变化。本书为当前一些富有启发性的事件提供一个较新的和易于理解的分析框架，并把国际金融领域中的热门话题引入书中，能够帮助学生较好地掌握动态的国际金融领域中令人兴奋的进展。全书的结构安排更注重国际金融实践和观念的相互作用导致的新分析模式和新规则产生的逻辑，有利于帮助学生掌握国际金融学的基本逻辑。本书特别适合中国学生学习国际金融学课程，也适合MBA 及相关专业的本科生，研究生和实际研究人员。
5.Financial Markets and Institutions
6th
金融市场与机构
Jeff Madura 著
何丽芬 （对外经济贸易大学）改编
朱宝宪 （清华大学经济管理学院）审校
适用课程：金融市场学、金融中介学
金融市场和金融机构是现代金融体系中最为活跃酌因素，金融市场为社会经济各个部门的融资活动提供了便利，金融机构则是资金融通的主要媒介和枢纽。本书以美国金融体系为基础，结合国际金融业发展的最新动态，全面而详尽地阐述了金融学各方面的知识。它别出心裁地将金融市场与金融机构结合起来讲述，对于每类金融市场，它着重描述了机构对该市场的利用、该市场的国际化以及影响这些市场的最新事件；对于每类金融机构，则着重阐述其资金来源、金融监管、经营管理、对金融市场的利用以及业绩状况。
6.Fundamentals of Financial
Management 10th
财务管理基础
EugeneF.Brigham Joel F. Houston 著
沈洪涛 （暨南大学） 改编
适用课程：本科阶段公司理财、财务管理和MBA相关课程
本书是美国特许金融分析师考试指定教材。美国金融界财务管理类的入门教材，对涉及到的概念、原理和计算方法进行了深入浅出地讲解。基本内容包括财务报表分析基础、股票债券评估、风险分析与管理等。有读者评价到:“内容深入浅出,远比国内许多书容易懂.讲的是很实用的东西,真的是本好书!”
7.An Introduction to Derivatives
and Risk Management 6th
衍生工具与风险管理
Don M. Chance 著
陈 蓉（厦门大学） 改编
郑振龙 （厦门大学）审校
本书适用课程：金融工程等
本书为欧美十余年来最受欢迎的教材。
本书特点：
●全面系统。内容涵盖国内及国际金融市场几乎所有的衍生产品。
●实务性强。案例和图表相结合呈现理论体系，强调与实践应用的紧密结合。
●通俗易懂。无须高深的金融学知识和数学基础，你将很轻松地学会并运用本书演示的定价政策和投资策略。
●案例丰富。全书以美国在线公司实例贯穿始终，辅以大量的与现实交易相结合的虚拟、实际的小案例，是你轻松上阵，学以致用。
●涉足前沿领域。涉及股票－国债、股票－期货等基础性产品与衍生产品交叉结合的领域的同时，强调期权与远期期货等各衍生产品的相互结合。 适合财务、金融、投资等相关专业本科生、硕士生、MBA和金融人士使用，亦是OTC市场的优秀操作指南。
8.Risk Management and Insurance
12th
风险管理与保险
Trieschmann Gustavson Hoyt 著
齐瑞宗（首都经济贸易大学） 改编
适用课程：风险管理、保险等
本书适用于金融或商业系的风险管理和保险专业1／4个学期或1个学期的课程。 此书在销售市场处于领先地位，经受验证的课本对风险管理和保险提供了全面的介绍。它通过保险和其他可选工具，例如损失控制、风险保持和风险转移的分析，帮助学生辨别、分析和管理风险。本版更为着重的论述风险管理和保险，适用于商业个人以及国际环境的风险管理的概念的提出。
1.Financial
Accounting 2th
财务会计
Rick Antle Stanley J. Garstka
改编 姜国华 （北京大学）
审校 李志文 （美国杜兰大学，当代著名会计学家之一。）
适用课程：本科、会计学硕士和MBA项目初级会计课程
本书是一本初级会计教材。大体上本书分为三个部分。第一部分主要介绍会计的职能、意义和会计的三大报表：资产负债表、损益表和现金流量表。第二部分中本书将会计信息和其经济意义进行了联系，为会计初学者讲述了会计信息的目的。最后，第三部分逐个科目分析了会计中的主要项目。
本书适合用作本科、会计学硕士和MBA项目初级会计课程的教材。它最大的特点就一改簿记式会计教学的缺点，给会计教学增加了投资与价值评估的生命。这样的训练对即将面对我国不断国际化、金融化、复杂化的经济和商业环境的学生是很有益处的。
2.Financial Accounting 9th
财务会计
Carl S. Warren James M. Reeve Philip E. Fess
毕晓芳（南开大学）改编
周晓苏（南开大学）审校
适用课程：本科阶段财务会计课程
本书属于初级财务会计教材。本书内容完整，涵盖了财务会计的基本概念、原则和理论方法 ——— 财务报表编制(资产负债表、损益表和现金流量表)、会计循环和财务报表分析，并包含了几乎全部财务报表项目：现金、应收账款与短期投资、存货、固定资产与无形资产、流动负债与长期负债、股东权益、长期投资与跨国经营。
作者在写作过程中，注意理论联系实际，书中冽题、案例以及书后习题绝大多数为世界著名大公司(如Intel，GE，GM，P&G，Boeing，CocaCola，United
Airlines等)的实例，容易引起读者的兴趣。 本书适合会计学、审计学、财务学专业本科生作为初级财务会计教材，也可作为金融学、管理学、经济学各专业学生会计学课程的参考教材。本书还可作为相关领域实务工作者的参考书。
3.Intermediate Accounting 9th
中级会计学
Loren A. Nikolai University of Missouri at
Columbia John D. Bazley University of Denver
赖红宁（暨南大学）改编
王立彦（北京大学）审校
适用课程：本科阶段财务会计课程 、MBA 会计学
暨南大学的一位老师评价到：“在我系本科生以及同等学力的研究生课程班财务会计课程中，均使用过Nikolai 的Intermediate
Accounting，该教材涵括的知识点相当全面，相关的例题深入浅出，而且使用的语言比较浅白，词汇不晦涩，我认为这对中国学生很重要。”
4.Managerial Accounting 7th
管理会计
Don R. Hansen Maryanne M. Mowen
于增彪（清华大学）改编
余绪瑛（厦门大学，著名的会计学家）审校
适用课程：本科阶段管理会计课程
本书在国外属于最受欢迎的管理会计教材，由著名的管理会计学家余先生推荐。本书为我们提供了管理会计领域最新和最有效工具的综合描述书中包含的受到许多示例支持的资料，为财务专业人士提供必要的技能，以通过改进财务和经营业绩去推动所在组织，增加企业的基础价值、书中包含的示例和实践案例研究，给我们以财务工作新要求的路线图。
5.Business Analysis and Valuation:
Using Financial Statements 3th
企业分析与估价：利用财务报表
Krishna G. Palepu Paul M. Healy Harvard
University Victor L Bernard University of Michigan
曹利（复旦大学） 改编
洪剑峭（复旦大学）审校
适用课程：工商管理专业财务报表分析、财务报表会计等课程
本书成功发行远远超出了人们的想像。目前该书已在世界范围内商学院的会计、金融和工商管理专业中使用。 本书特色： ●全面整合有效财务报表分析的主要内容
●对热点领域，如证券分析、信用分析、兼并与收购分析有深入解析 ●大量覆盖面广泛、涉及各行各业的典型案例，快速积累“亲身实践”经验 ●理论与实务完美结合，将最新的学术研究与企业分析、估价实践紧密结合在一起。
6.Financial Reporting and Analysis：
Using Financial Accounting
Information 9th
财务报告与分析：利用财务会计信息
Charles H. Gibson The University of Toledo
张新民（对外经济贸易大学）改编
谷 祺（东北财经大学，著名的会计学专家）审校
适用课程：本科生阶段“财务报表分析”课程
《财务报告与分析》（第九版）是适合大学高年级学生以及MBA学生学习的一本会计学课程。其编著者是美国特勒多大学（THE UNIVERSITY
OF TOLEDO）会计学教授查尔斯oHo基布森（CHARLES H. GIBSON）。《财务报告与分析》（第九版）讲述了企业财务报告的基本内容和基本分析方法。《财务报告与分析》（第九版）是查尔斯·H·基布森教授为具有一定的会计学、管理学基础的学习者而编写的，全书的内容重点在于站在投资者等企业的利益相关者的角度赖对企业的财务报告进行解读与分析，以便做出正确的经营决策。
1.Essentials
of Economics 3e
经济学原理
N. Gregory Mankiw 著
夏业良 （北京大学）改编
适用课程：经济学
2.Principles of Microeconomics 3e
微观经济学原理
N. Gregory Mankiw 著
夏业良 （北京大学）改编
适用课程：微观经济学
3.Principles of Macroeconomics 3e
宏观经济学原理
N. Gregory Mankiw 著
改编 夏业良（北京大学）
适用课程：宏观经济学
大名鼎鼎的曼昆《经济学原理》可读性很强，在Amazon网站的网友评论中，有一位读者就说，他是在上下班的地铁上读完这本书的。曼昆的《经济学原理》像是一个年轻而时尚的老师，谈吐风趣、风度翩翩，总是坐在学生的桌子上而不是站在高高的讲台上。
4.Introductory Econometrics 3th
计量经济学导论
Jeffrey M. Wooldridge
改编 费剑平（华中科技大学）
适用课程：本科阶段计量经济学
华中科技大学的费剑平教授评价到：“读完全书，顿感耳目一新，立即使我联想到经济学初级教材上曼昆的《经济学原理》与萨缪尔森《经济学》之间的关系，只是本书对古扎拉蒂教科书的冲击要更猛烈、更彻底，并迫使那本传统教材立即重版，改动的痕迹很明显受到本书的重大影响。与曼昆一样，年轻的伍德里奇1986年毕业于加州理工学院洛杉矶分校，随后执教于麻省理工学院，并三年被评为年度优秀研究生教师。1991年受聘为密歇根州立大学计量经济学教授，并在密歇根州立大学工作至今。本书的组织方法和编写取向在计量经济学理论和计量经济学的现代应用之间架起了一座桥梁，对当今应用计量经济学家时常面对的一些重大问题进行了系统讨论，同时又通过现实的经验研究使得学生感觉到经验研究可以接近并富有趣味。在学习计量经济学的过程中，不再是枯燥的数学推导和抽象的解释，而是在解决现实生活中的实际问题中，感觉到计量经济学的有用和有趣。”
5.International Economics 10th
国际经济学
Robert J. Carbaugh
改编 原毅军（大连理工大学）
适用课程：国际经济学
本书从两方面阐述了国际经济学理论：国际贸易关系和国际货币关系。第一部分从国际贸易理论出发，讲述了国际贸易中遇到的方方面面的问题，包括国际均衡、贸易模型的扩展和应用/关税壁垒和非关税壁垒等。第二部分从外汇/国际收支/汇率的调整等讲述了国际经济中货币关系。本书精密结合实际，把理论研究与实践应用联系起来。
本书适合本科生“国际经济”课程使用。
6.Fundamentals of Managerial
Economics 7th
管理经济学
Mark Hirschey
（美国威斯康星－麦迪逊大学教授） 著
李国津（天津大学教授）改编
适用课程：MBA 专业核心课程管理经济学
本书使非常有名的管理经济学教科书，被国内北大、人大等高校采用。该书的可读性极强，向读者提供了先进方便的学习手段。
高等学校经济学类英文原版改编教材